Kate se vzpamatovává z osobní tragédie a tráví dny ustájením a výcvikem koní na farmě Echo Valley, na dvaadvaceti odlehlých, malebných akrech v jihovýchodní Pensylvánii. Pozdě v noci se na jejích dveřích objeví její svéhlavá dcera Claire, vyděšená, roztřesená – a potřísněná cizí krví.